Vielka Y. - Diagnosed Age 29

Durante toda mi vida creí que jamás atravesaría por una situación similar, en el año 2013 quedé embarazada de mi princesa y durante el embarazo mi vida cambio como a cualquier mujer, sin embargo los síntomas los sentía muy diferentes a los que me comentaban las mujeres que ya habían atravesado por lo mismo, en el último trimestre del embarazo se intensificaron las molestias y la aparición de manchas en mi frente incluso la pérdida de cabello, lo que más llamó la atención fue los edemas en las piernas y la presión alta a casi 33 semanas en la semana 34 había roto fuente un 23 de abril 2014 en la noche y hasta el día siguiente me monitorizaron allí el doctor me envio a mi casa con pastillas para controlar la presión y luego en la noche del 24 a las 10:00 ya tenía 9 centímetros de dilatación, y yo iba a ser parto natural sin embargo por las 27 horas que mi bebe paso sin líquido amniótico, fuí cesárea de urgencia, gracias a Dios mi hija nació bien de 8 meses.

Una vez nació mi hija dio inicio a mis dolores y a los malestares no podía encargarme de mi hija, no podía levantarme de mi cama, no podía peinarme no podía vestirme, no podía hacer nada por los dolores que tenía y decidí ir a un ortopeda para atenderme sin embargo este me mando pastillas para dolor las cuales afectaron más mi salud, me inflame y estuve reteniendo líquidos al punto de pesar casi 200 libras, acudí de emergencia a una clínica donde me indicaron que debía conseguir un nefrologo, este ultimo me indicó que podría tener lupus pero no fue sino hasta un año después cuando me hospitalizaron por segunda vez que diagnosticaron oficialmente mi lupus.

Hoy día lidio con una nefritis lúpica que está bastante controlada, me dio diabetes por los corticoides, tengo esterno condritis costal que a veces me afecta, ya me operaron de la vesícula. Pero gracias a Dios lucho por criar a mi pequeña y apoyo con un grupo la lucha contra esta enfermedad en mi país Panamá.

Espero que haya más divulgación y medicinas para erradicar este problema.

I never imagined I would ever have to face a situation like this. In 2013 I learned I was pregnant with my princess, and during my pregnancy, my entire life changed—as it does for any woman. However, I noticed that my symptoms were very different from those that other women had faced during pregnancy. In my last trimester, my physical discomforts intensified and included a rash on my forehead and hair loss, but the most concerning symptoms were the edemas in my legs and the increase in my blood pressure at 33 weeks.

In my 34th week, my water broke. It was the night of April 23, 2014 and we went to the hospital where they monitored me until the next day when the doctor discharged me with a prescription to control my blood pressure. Later, on the night of the 24th, at around 10pm, I was at 9 centimeters dilated—I was about to give birth via natural childbirth even though my baby had spent 27 hours without amniotic fluid. In the end, I had an emergency C-section and I thank God that my daughter was born healthy at 8 months gestation.

Once my daughter was born, my pains and discomforts continued so much that I could not even care for my daughter, I could not get out of bed, and I could not even comb my hair or dress myself. Nothing alleviated the pain I felt and I decided to go to an orthopedist to have myself assessed. However, the orthopedist just sent me home with pain medication which led to new side effects including inflammation and extreme water retention—so awful that I weighed nearly 200 lbs. I went to urgent care at a clinic nearby where they indicated that I should see a nephrologist for help. Once I met with the nephrologist, he indicated that I may have lupus but it took another entire year and a new hospitalization for me to receive my official lupus diagnosis.

Today, my lupus nephritis is quite controlled with corticosteroids, but this treatment caused me to develop diabetes. I also have costal chondritis, which sometimes affects me and I have also already had a gall-bladder surgery. I thank God that I am able to fight this condition so that I can raise my daughter and continue to fight against this disease in my country, Panama.

My hope is that there will be more widespread awareness and medications to eradicate this problem.